Cyclosporine

Marque(s)

• Panimun Bioral

Fabricant

• Panacea Pharmaceuticals / Inc

Diseases

Cyclosporine en capsule

Quel est ce médicament?

La CYCLOSPORINE est utilisée pour diminuer la réponse du système immunitaire à une transplantation (greffe)d'organe.

Que devrais-je mentionner à mon professionnel de la santé avant de prendre ce médicament?

Il doit savoir si vous avez l’une des conditions suivantes:

• cancer
• haute pression sanguine
• problèmes du système immunitaire
• infection
• maladie des reins
• maladie du foie
• thérapie au goudron de houille, PUVA-thérapie, thérapie par ultraviolet, ou radiothérapie
• une réaction inhabituelle ou allergique à la cyclosporine, à l'alcool, à l'huile de maïs, à d’autres médicaments, aliments, colorants ou préservatifs
• si vous êtes enceinte ou que vous essayez de tomber enceinte
• si vous allaitez

Comment devrais-je prendre ce médicament?

Prenez ce médicament par voie orale avec un verre d'eau. Ne pas prendre avec du jus de pamplemousse. Avalez les capsules entières. Ne pas mâcher ou briser les capsules. Prenez vos doses à intervalles réguliers. Prenez les capsules à la même heure chaque jour et au même moment de la journée par rapport à vos repas. Ne prenez pas vos médicaments plus souvent qu’on ne vous l’indique. Ne cessez pas de prendre ce médicament sauf sur avis contraire de votre médecin.

Parlez à votre pédiatre si ce médicament doit être utilisé pour des enfants. Une attention spéciale peut être requise. Ce médicament peut être prescrit pour des enfants aussi jeunes que 6 mois pour des conditions médicales précises, mais des précautions s'appliquent.

Les patients âgés de 65 ans et plus peuvent avoir une réaction plus forte au médicament. Par conséquent, il se peut qu’ils aient besoin d’une dose réduite.

Surdosage: Si vous croyez avoir pris une dose excessive de ce médicament, contactez un centre anti-poison ou une urgence d’hôpital le plus tôt possible.

NOTE: Ce médicament est uniquement pour vous, ne le partagez pas avec autrui.

Que dois-je faire si j’oublie de prendre une dose?

Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la le plus tôt possible. Si le temps est presque venu de prendre votre prochaine dose, prenez seulement cette dose. Ne prenez pas de dose en double ou de doses supplémentaires. Appelez votre médecin ou professionnel de la santé si vous manquez plus d'une dose ou si vous manquez des doses sur une base régulière.

Qu’est-ce qui peut interagir avec ce médicament?

Ne prenez pas ce médicament avec les éléments suivants:

• bosentan
• cidofovir
• cisapride
• mibéfradil
• ranolazine
• levure de riz rouge, monascus purpureus
• St. John's wort
• tacrolimus

Ce médicament peut également interagir avec les éléments suivants:

• acyclovir
• allopurinol
• amiloride
• amiodarone
• bromocriptine
• carbamazépine
• certains antibiotiques
• cimétidine
• colchicine
• danazol
• digoxine
• les hormones femelles, incluant les contraceptifs ou les pilules contraceptives
• imatinib
• les médicaments pour les infections fongiques comme l'amphotéricine B, fluconazole, itraconazole, terbinafine, et kétoconazole
• les médicaments pour la pression sanguine comme diltiazem, nicardipine, vérapamil, enalapril, ramipril, et losartan
• les médicaments pour le cholestérol comme lovastatine, simvastatine, atorvastatine, et fénofibrate
• les médicaments pour une infection au VIH comme indinavir, nelfinavir, ritonavir, et saquinavir
• les médicaments qui suppriment le système immunitaire
• melphalan
• méthotrexate
• métoclopramide
• les médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens pour la douleur et l’inflammation comme l’ibuprofène ou naproxène
• octréotide
• orlistat
• oxcarbazépine
• phénobarbital
• phénytoïne
• ranitidine
• sirolimus
• spironolactone
• les médicaments stéroïdes comme la prednisone ou la cortisone
• sulfinpyrazone
• ticlopidine
• triamtérène
• vaccins
• voriconazole

Cette liste n’est pas exhaustive. Fournissez à vos professionnels de la santé une liste de tous les médicaments, herbes, médicaments sans prescription et suppléments alimentaires que vous utilisez. Mentionnez-leur également si vous fumez, buvez de l’alcool ou utilisez des drogues illégales. Certains de ces éléments peuvent interagir avec vos médicaments.

À quels éléments devrais-je être vigilant pendant la prise de ce médicament?

Visitez votre médecin ou professionnel de la santé pour des suivis réguliers sur votre progrès. Vous devrez passer des tests sanguins régulièrement. Ne changez pas la marque de ce médicament à moins que votre médecin ou professionnel de la santé ne vous l'indique.

Si vous attrapez un rhume ou une autre infection pendant que vous prenez ce médicament, appelez votre médecin ou professionnel de la santé. Ne vous soignez pas vous-même. Ce médicament peut diminuer l'habileté de votre corps à combattre les infections.

Vous pourriez devenir somnolent ou étourdi. Ne pas conduire ou utilisez de machinerie ou accomplir des tâches qui exigent d’être alerte avant de savoir de quelle façon ce médicament vous affecte.  Afin de réduire les risques d’étourdissements ou d’évanouissements, ne vous levez pas et ne vous assoyez pas rapidement, surtout si vous êtes un patient plus âgé. L'alcool peut interferer avec les effets de ce médicament. Évitez les breuvages alcoolisés.

Ce médicament peut augmenter votre sensibilité au soleil. Évitez l’exposition au soleil. Si vous ne pouvez pas éviter l’exposition au soleil, portez des vêtements protecteurs et utilisez un écran solaire. N’utilisez pas de lampe solaire, de lit bronzant ou de cabine bronzante.

Ce médicament peut causer une croissance inhabituelle des tissus des gencives et peut faire saigner vos gencives. Ayez une bonne hygiène buccale et soyez prudent lorsque vous brossez vos dents et utilisez la soie dentaire. Visitez votre dentiste régulièrement.

Quels sont les effets secondaires que je pourrais observer lors de l’utilisation de ce médicament?

Voici les effets secondaires que vous devriez mentionner à votre médecin ou professionnel de la santé le plus tôt possible:

• réactions allergiques telles qu’une irritation de la peau, des démangeaisons de la peau, de l’urticaire, de l’enflure au visage, aux lèvres, ou à la langue
• changements dans la vision
• haute pression sanguine
• augmentation des envies d'uriner ou de la fréquence d'urination
• engourdissement et picotement dans les mains ou les pieds
• convulsions
• douleur sévère à l'estomac
• vomissements
• jaunissement de la peau ou du blanc des yeux

Voici les effets secondaires qui ne nécessitent habituellement pas d’attention médicale (informez-en votre médecin ou professionnel de la santé si les symptômes persistent ou sont désagréables):

• saignement ou sensibilité des gencives, croissance superflue des tissus des gencives
• diarrhée
• croissance excessive des poils sur le visage et le corps
• nausée
• tremblements

Cette liste n’est pas exhaustive.

Où puis-je conserver ce médicament?

Garder hors de la portée des enfants.

Entreposer à la température ambiante entre 15 et 30 degrés Celsius (59 et 86 degrés Fahrenheit). Conserver ce médicament dans son emballage original. Jeter toutes doses non utilisées après la date d’expiration.